Files
DevOps/Kodi/Lenovo/addons/script.globalsearch/resources/language/resource.language.lt_lt/strings.po

147 lines
2.9 KiB
Plaintext

# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Global Search
# Addon id: script.globalsearch
# Addon Provider: ronie
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ronie@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-addons/language/lt/)\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "Search your library."
msgstr "Ieškoti bibliotekoje."
msgctxt "Addon Description"
msgid "This addon can find any item in your video and music library."
msgstr "Šis priedas gali rasti bet kokį elementą jūsų vaizdo ir garso bibliotekoje."
msgctxt "#32000"
msgid "General"
msgstr "Pagrindinis"
msgctxt "#32001"
msgid "Search Movies"
msgstr "Ieškoti filmų"
msgctxt "#32002"
msgid "Search TV Shows"
msgstr "Ieškoti TV laidų"
msgctxt "#32003"
msgid "Search Episodes"
msgstr "Ieškoti epizodų"
msgctxt "#32004"
msgid "Search Music Videos"
msgstr "Ieškoti muzikinių vaizdo klipų"
msgctxt "#32005"
msgid "Search Artists"
msgstr "Ieškoti atlikėjų"
msgctxt "#32006"
msgid "Search Albums"
msgstr "Ieškoti albumų"
msgctxt "#32007"
msgid "Search Songs"
msgstr "Ieškoti dainų"
# empty string with id 32008
msgctxt "#32009"
msgid "Search Live TV"
msgstr "Ieškoti EPG"
# empty string with id 32010
msgctxt "#32011"
msgid "Search Movie Actors"
msgstr ""
msgctxt "#32012"
msgid "Search Movie Directors"
msgstr ""
msgctxt "#32013"
msgid "Search TV Show Actors"
msgstr ""
# empty strings from id 32012 to 32100
msgctxt "#32101"
msgid "Enter search string"
msgstr "Įveskite paieškos eilutę"
msgctxt "#32102"
msgid "Items"
msgstr ""
msgctxt "#32203"
msgid "Browse album"
msgstr "Naršyti albumą"
msgctxt "#32204"
msgid "Season information"
msgstr "Sezono informacija"
msgctxt "#32205"
msgid "Play trailer"
msgstr "Atkurti anonsą"
msgctxt "#32206"
msgid "Find album"
msgstr "Rasti albumą"
msgctxt "#32207"
msgid "Find all seasons"
msgstr "Rasti visus sezonus"
msgctxt "#32208"
msgid "Find all episodes"
msgstr "Rasti visus epizodus"
msgctxt "#32209"
msgid "Find all albums"
msgstr "Rasti visus albumus"
msgctxt "#32210"
msgid "Find all songs"
msgstr "Rasti visas dainas"
msgctxt "#32211"
msgid "Movies starring"
msgstr "Filmai, kuriuose vaidina"
msgctxt "#32212"
msgid "Resume from %s"
msgstr ""
# empty strings from id 32213 to 32220
msgctxt "#32221"
msgid "Movie Actors"
msgstr ""
msgctxt "#32222"
msgid "TV Show Actors"
msgstr ""
# empty strings from id 32223 to 32296
msgctxt "#32297"
msgid "Searching:"
msgstr ""
msgctxt "#32298"
msgid "Search again?"
msgstr ""
msgctxt "#32299"
msgid "New search"
msgstr "NAUJA PAIEŠKA"