Files
DevOps/Kodi/Lenovo/addons/metadata.album.universal/resources/language/resource.language.tr_tr/strings.po
2025-10-25 13:21:06 +02:00

95 lines
3.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Universal Album Scraper
# Addon id: metadata.album.universal
# Addon Provider: Olympia, XBMC Foundation
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-15 16:13+0000\n"
"Last-Translator: queeup <queeup@zoho.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-information-providers/metadata-album-universal/tr_tr/>\n"
"Language: tr_tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "Universal Scraper for Albums"
msgstr "Albümler için Evrensel Bilgi Sağlayıcı"
msgctxt "Addon Description"
msgid "This scraper collects information from the following supported sites: MusicBrainz, last.fm, allmusic.com and amazon.de, while grabs artwork from: fanart.tv, last.fm and allmusic.com. It can be set field by field that from which site you want that specific information.[CR][CR]The initial search is always done on MusicBrainz. In case allmusic and/or amazon.de links are not added on the MusicBrainz site, fields from allmusic.com and/or amazon.de cannot be fetched (very easy to add those missing links though)."
msgstr "Bu bilgi sağlayıcı, bilgileri toplamak için şu siteleri desteklemektedir: MusicBrainz, last.fm, allmusic.com ve amazon.de, çizimleri için ise: fanart.tv, last.fm ve allmusic.com desteklenmektedir. Her bilginin özellikle nereden alınacağını tek tek ayarlayabilirsiniz.[CR][CR]İlk olarak arama daima MusicBrainz'de yapılır. MusicBrainz'e allmusic ve/veya amazon.de linkleri eklenmemiş olması durumunda allmusic.com'dan ve/veya amazon.de'den ilgili alanlar alınamaz (gerçi bu eksik linkleri eklemek çok kolaydır)."
msgctxt "#30000"
msgid "Grab Album Thumbs from fanart.tv"
msgstr "Albüm Kapaklarını fanart.tv sitesinden al"
msgctxt "#30001"
msgid "Grab Album Thumbs from Last.fm"
msgstr "Albüm Kapaklarını Last.fm sitesinden al"
msgctxt "#30002"
msgid "Get Album Review from"
msgstr "Albüm İncelemesini Şuradan Al"
msgctxt "#30003"
msgid " Preferred Language"
msgstr " Tercih Edilen Dil"
msgctxt "#30004"
msgid "Get Album Rating from"
msgstr "Albüm Değerlendirmesini Şuradan Al"
msgctxt "#30005"
msgid "Get Album Styles from"
msgstr "Albüm Türünü Şuradan Al"
msgctxt "#30006"
msgid "Get Album Moods from"
msgstr "Albüm Ruh Halini Şuradan Al"
msgctxt "#30007"
msgid "Get Album Themes from"
msgstr "Albüm Temalarını Şuradan Al"
msgctxt "#30008"
msgid "Grab Album Thumbs from allmusic.com"
msgstr "Albüm Kapaklarını allmusic.com sitesinden al"
msgctxt "#30009"
msgid "Artwork"
msgstr "Resim"
msgctxt "#30010"
msgid "Grab Album Thumbs from theaudiodb.com"
msgstr "Albüm Kapaklarını theaudiodb.com sitesinden al"
msgctxt "#30011"
msgid "MB Mirror"
msgstr "MB Yansısı"
msgctxt "#30012"
msgid "MusicBrainz Mirror"
msgstr "MusicBrainz Yansısı"
msgctxt "#30013"
msgid "Grab Album Discart from fanart.tv"
msgstr "Albüm Disk Resmini fanart.tv sitesinden al"
msgctxt "#30014"
msgid "Grab Album Back Cover from theaudiodb.com"
msgstr "Albüm Arka Kapak resmini theaudiodb.com sitesinden al"
msgctxt "#30015"
msgid "Grab Album Discart from theaudiodb.com"
msgstr "Albüm Disk Resmini theaudiodb.com sitesinden al"
msgctxt "#30016"
msgid "Grab Album Spine from theaudiodb.com"
msgstr "Albüm Sırtını theaudiodb.com sitesinden al"