Updated kodi settings on Lenovo
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,440 @@
|
||||
# Kodi Media Center language file
|
||||
# Addon Name: Universal Movie Scraper
|
||||
# Addon id: metadata.universal
|
||||
# Addon Provider: Olympia, XBMC Foundation
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-24 16:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Heiko Berner <berner.h@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans (South Africa) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-information-providers/metadata-universal/af_za/>\n"
|
||||
"Language: af_za\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "Addon Summary"
|
||||
msgid "Universal Movie Scraper"
|
||||
msgstr "Universele Fliek Skraper"
|
||||
|
||||
msgctxt "Addon Description"
|
||||
msgid "Universal Scraper is currently the most customizable scraper by collecting information from the following supported sites: IMDb, themoviedb.org, Rotten Tomatoes, OFDb.de, fanart.tv, port.hu. This scraper is currently the flagship of the Team-Kodi scrapers. The initial search can be done either on TMDb or IMDb (according to the settings), but following that it can be set field by field that from which site you want that specific information."
|
||||
msgstr "Hierdie skraper kollekteer inligting van die volgende ondersteunde werwe: IMDb, themoviedb.org, Rotten Tomatoes, OFDb.de, fanart.tv. Dit doen altyd die aanvanklike soektog op TMDb, maar daarna kan dit veld vir veld gestel word vanaf watter werf jy die spesifieke inligting wil hê."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
msgctxt "#30001"
|
||||
msgid "Enable fanart from themoviedb.org"
|
||||
msgstr "Stel ondersteunerkuns vanaf themoviedb.org in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30002"
|
||||
msgid "Enable posters from themoviedb.org"
|
||||
msgstr "Stel plakkate vanaf themoviedb.org in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30004"
|
||||
msgid "Enable posters from MoviePosterDB"
|
||||
msgstr "Stel plakkate vanaf MoviePosterDB in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30005"
|
||||
msgid "Get Trailers directly from YouTube"
|
||||
msgstr "Kry Lokprente direk vanaf YouTube"
|
||||
|
||||
# empty string with id 30006
|
||||
# empty string with id 30007
|
||||
msgctxt "#30008"
|
||||
msgid "Preferred Title Language from"
|
||||
msgstr "Verkose Titel Taal vanaf"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30009"
|
||||
msgid "Enable trailers from themoviedb.org"
|
||||
msgstr "Stel lokprente vanaf themoviedb.org in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30011"
|
||||
msgid "Poster"
|
||||
msgstr "Plakkaat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30012"
|
||||
msgid "Trailers"
|
||||
msgstr "Lokprente"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30013"
|
||||
msgid "Get Set (Collection) Name from themoviedb.org"
|
||||
msgstr "Verkry Stel (Versameling) Naam vanaf themoviedb.org"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30014"
|
||||
msgid "Get Plot from"
|
||||
msgstr "Kry Plot vanaf"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30015"
|
||||
msgid "Get Cast / Directors / Writers From"
|
||||
msgstr "Kry Rolverdeling / Direkteure / Skrywers vanaf"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30016"
|
||||
msgid "Plot Sources"
|
||||
msgstr "Plot Bronne"
|
||||
|
||||
# empty strings from id 30017 to 30019
|
||||
msgctxt "#30020"
|
||||
msgid "Preferred Plot Language"
|
||||
msgstr "Verkose Plot Taal"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30021"
|
||||
msgid "Get Default Ratings from"
|
||||
msgstr "Kry Verstek Graderings vanaf"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30022"
|
||||
msgid "Get Genres From"
|
||||
msgstr "Kry Genres vanaf"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30023"
|
||||
msgid "Get Title From"
|
||||
msgstr "Kry Titel vanaf"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30024"
|
||||
msgid "Title Sources"
|
||||
msgstr "Titel Bronne"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30025"
|
||||
msgid "Cast & Credits Sources"
|
||||
msgstr "Rolverdeling en Erkennings Bronne"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30026"
|
||||
msgid "Genres Sources"
|
||||
msgstr "Genres Bronne"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30027"
|
||||
msgid "Preferred Title Language"
|
||||
msgstr "Verkose Titel Taal"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30028"
|
||||
msgid "Trailer Sources"
|
||||
msgstr "Lokprent Bronne"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30029"
|
||||
msgid "Movie Collections"
|
||||
msgstr "Fliek Versamelings"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30030"
|
||||
msgid "Rating Sources"
|
||||
msgstr "Gradering Bronne"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30031"
|
||||
msgid "Certification Settings"
|
||||
msgstr "Sertifikasie Instellings"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30032"
|
||||
msgid "Get Certification From"
|
||||
msgstr "Kry Sertifikasie vanaf"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30033"
|
||||
msgid "Preferred Certification Country"
|
||||
msgstr "Verkose Sertifiserings Land"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30034"
|
||||
msgid "Preferred Poster Language"
|
||||
msgstr "Verkose Plakkaat Taal"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30035"
|
||||
msgid "Certification Prefix"
|
||||
msgstr "Sertifikasie Voorvoegsel"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30037"
|
||||
msgid "Enable posters from trakt.tv"
|
||||
msgstr "Stel plakkate vanaf trakt.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30038"
|
||||
msgid "Enable fanart from trakt.tv"
|
||||
msgstr "Stel ondersteunerkuns vanaf trakt.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30039"
|
||||
msgid "Enable trailers from trakt.tv"
|
||||
msgstr "Stel lokprente vanaf trakt.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30040"
|
||||
msgid "Genre Language"
|
||||
msgstr "Genre Taal"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30041"
|
||||
msgid "Preferred Trailer Language"
|
||||
msgstr "Verkose Lokprent Taal"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30042"
|
||||
msgid "Get Tagline From"
|
||||
msgstr "Kry Etiketlyn vanaf"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30043"
|
||||
msgid "Preferred Tagline Language"
|
||||
msgstr "Verkose Etiketlyn Taal"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30044"
|
||||
msgid "Get IMDb TOP250 Ranking"
|
||||
msgstr "Kry IMDb TOP250 Ranglys"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30045"
|
||||
msgid "Get Outline From"
|
||||
msgstr "Verkry Uiteensetting vanaf"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30046"
|
||||
msgid "Preferred Set (Collection) Name Language"
|
||||
msgstr "Verkose Stel (Versameling) Naam Taal"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30047"
|
||||
msgid "Poster Sources"
|
||||
msgstr "Plakkaat Bronne"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30048"
|
||||
msgid "Get Keywords and Save as Tags from"
|
||||
msgstr "Verkry Sleutelwoorde en Stoor as Etikette vanaf"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30100"
|
||||
msgid "Rating"
|
||||
msgstr "Gradering"
|
||||
|
||||
# empty strings from id 30101 to 30109
|
||||
msgctxt "#30110"
|
||||
msgid "Rating Generated Using"
|
||||
msgstr "Gradering Gegenereer Met"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30111"
|
||||
msgid "Also get ratings from IMDb"
|
||||
msgstr "Kry ook graderings vanaf IMDB"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30112"
|
||||
msgid "Also get ratings from Rotten Tomatoes"
|
||||
msgstr "Kry ook graderings vanaf Rotten Tomatoes"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30113"
|
||||
msgid "Also get ratings from MetaCritic"
|
||||
msgstr "Kry ook graderings vanaf MetaCritic"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30114"
|
||||
msgid "Also get ratings from themoviedb.org"
|
||||
msgstr "Kry ook graderings vanaf themoviedb.org"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30115"
|
||||
msgid "Use the Score Aggregated from"
|
||||
msgstr "Gebruik die Telling saamgestel vanaf"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30116"
|
||||
msgid "OMDB Api Key"
|
||||
msgstr "OMDB API Sleutel"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30117"
|
||||
msgid "Please Register Api Key on omdbapi.com and Add it Above"
|
||||
msgstr "Registreer asseblief API Sleutel op omdbapi.com en Voeg dit by Bo"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30118"
|
||||
msgid "Also get non-default Rotten Tomatoes ratings"
|
||||
msgstr "Kry ook nie-verstek Rotten Tomatoes graderings"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30200"
|
||||
msgid "Credits"
|
||||
msgstr "Krediete"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30201"
|
||||
msgid "Get Studio from"
|
||||
msgstr "Kry Ateljee vanaf"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30202"
|
||||
msgid "Get Country from"
|
||||
msgstr "Kry Land vanaf"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30300"
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Soek"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30301"
|
||||
msgid "themoviedb.org"
|
||||
msgstr "themoviedb.org"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30302"
|
||||
msgid "IMDb"
|
||||
msgstr "IMDb"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30303"
|
||||
msgid "Search Engine to Use"
|
||||
msgstr "Soekenjin om te Gebruik"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30304"
|
||||
msgid "Secondary Search Language (In Addition to en-us)"
|
||||
msgstr "Sekondêre Soek Taal (Bykomend tot en-us)"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30305"
|
||||
msgid "Include All Movie Categories"
|
||||
msgstr "Sluit Alle Fliek Kategorieë in"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30306"
|
||||
msgid "Warning:"
|
||||
msgstr "Waarskuwing:"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30307"
|
||||
msgid "Enabling All Movie Categories will greatly reduce the search accuracy !!!"
|
||||
msgstr "In Staat Stel van Alle Fliek Kategorieë sal die soek akkuraatheid grootliks reduseer !!!"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30308"
|
||||
msgid "Preferred Search Language"
|
||||
msgstr "Verkose Soek Taal"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30400"
|
||||
msgid "Plot"
|
||||
msgstr "Plot"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30401"
|
||||
msgid "Plot / Tagline / Outline"
|
||||
msgstr "Plot / Etiketlyn / Uiteensetting"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30500"
|
||||
msgid "Fanart"
|
||||
msgstr "Ondersteunerkuns"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30501"
|
||||
msgid "Fanart Sources"
|
||||
msgstr "Ondersteunerkuns Bronne"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30502"
|
||||
msgid "Enable posters from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel plakkate vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30503"
|
||||
msgid "Enable fanart from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel ondersteunerkuns vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30504"
|
||||
msgid "Enable posters from IMDb"
|
||||
msgstr "Stel plakkate vanaf IMDb in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30700"
|
||||
msgid "Artwork"
|
||||
msgstr "Kunswerk"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30701"
|
||||
msgid "Extra Artwork"
|
||||
msgstr "Ekstra Kunswerke"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30702"
|
||||
msgid "Enable clearlogo from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel clearlogo vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30703"
|
||||
msgid "Enable clearart from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel clearart vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30704"
|
||||
msgid "Enable movie banner from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel fliek banier vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30705"
|
||||
msgid "Enable movie landscape from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel fliek landskap vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30707"
|
||||
msgid "Enable movie landscape from themoviedb.org"
|
||||
msgstr "Stel fliek landskap vanaf themoviedb.org in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30706"
|
||||
msgid "Enable discart from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel skyfkuns vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30801"
|
||||
msgid "Collection Artwork"
|
||||
msgstr "Versameling Kunswerke"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30802"
|
||||
msgid "Enable set poster from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel stel plakkaat vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30803"
|
||||
msgid "Enable set fanart from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel stel ondersteunerkuns vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30804"
|
||||
msgid "Enable set clearlogo from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel stel clearlogo vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30805"
|
||||
msgid "Enable set clearart from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel stel clearart vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30806"
|
||||
msgid "Enable set banner from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel stel banier vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30807"
|
||||
msgid "Enable set landscape from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel stel landskap vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
msgctxt "#30808"
|
||||
msgid "Enable set discart from fanart.tv"
|
||||
msgstr "Stel stel skyfkuns vanaf fanart.tv in staat"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30003"
|
||||
#~ msgid "Enable posters from IMPAwards"
|
||||
#~ msgstr "Stel plakkate vanaf IMPAwards in staat"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30006"
|
||||
#~ msgid "Enable trailers from HD-Trailers.net"
|
||||
#~ msgstr "Stel voorskoue vanaf HD-Trailers.net in staat"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30008"
|
||||
#~ msgid " Preferred Title Language from"
|
||||
#~ msgstr " Verkose Titel Taal vanaf"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30020"
|
||||
#~ msgid " Preferred Plot Language"
|
||||
#~ msgstr " Verkose Plot Taal"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30021"
|
||||
#~ msgid "Get Ratings from"
|
||||
#~ msgstr "Kry Graderings vanaf"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30027"
|
||||
#~ msgid " Preferred Title Language"
|
||||
#~ msgstr " Verkose Titel Taal"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30033"
|
||||
#~ msgid " Preferred Certification Country"
|
||||
#~ msgstr " Verkose Sertifikasie Land"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30034"
|
||||
#~ msgid " Preferred Thumb Language"
|
||||
#~ msgstr " Verkose Duimnaelskets Taal"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30036"
|
||||
#~ msgid "Enable posters from IMDb"
|
||||
#~ msgstr "Stel plakkate vanaf IMDb in staat"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30040"
|
||||
#~ msgid " Genre Language"
|
||||
#~ msgstr " Genre Taal"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30041"
|
||||
#~ msgid " Preferred Trailer Language"
|
||||
#~ msgstr " Verkose Voorskou Taal"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30043"
|
||||
#~ msgid " Preferred Tagline Language"
|
||||
#~ msgstr " Verkose Etiketlyn Taal"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30046"
|
||||
#~ msgid " Preferred Set (Collection) Name Language"
|
||||
#~ msgstr "Verkose Stel (Versameling) Naam Taal"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30110"
|
||||
#~ msgid " Rating Generated Using"
|
||||
#~ msgstr " Gradering Gegenereer Deur"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30115"
|
||||
#~ msgid " Use the Score Aggregated from"
|
||||
#~ msgstr " Gebruik die Telling Versamel vanaf"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30304"
|
||||
#~ msgid " Secondary Search Language (In Addition to en-us)"
|
||||
#~ msgstr "Sekondêre Soek Taal (Bykomend tot en-us)"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "#30305"
|
||||
#~ msgid " Include All Movie Categories"
|
||||
#~ msgstr "Sluit Alle Fliek Kategorië in"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user